Fanlix Blog

7点多,欣喜的发现外面淅淅沥沥的在下雨, 此刻已经变得很大.
不用出去晨跑,可以没有负罪感的在这里写blog.

很早就想过,应该多学几门外语.
English,责无旁贷,已然成为生活的一部分了,虽然经常写错字, 电影对话也没法全部听懂, 开口的机会更是凤毛麟角.

西班牙语
拉丁语的一个分支.是世界使用第三的语言, 主要是西班牙/美洲/美国部分.
南美旅行的话非常必需,那里英语和汉语一样无力.
商业大片里也经常会冒出来西班牙语对白,比汉语对白还多.
如果喜欢拉丁舞/足球之类, 西班牙语就更适合了.
广州的西班牙语培训班不多,但也有几家. 价格1k多, 却没有周末班这类适宜的时段.学的人也全是功利目的,讨论的都是哪次广交会翻译几百欧元一天之类.
有一个优势,西班牙语拼写规则,可见就可读. 也就是说流利的读出来后却可能根本不知道意思.
这个优势可以理解为很容易查字典, 毕竟在我看来能查字典就能交流了.
不过,口语上语速太快,机枪一般;而且rrrr和俄语一样卷舌头. 巴西人(葡萄牙语)卖烤肉,可没见西班牙人卖羊肉串啊.

法语
在Paris的光环下,尽管发音就像随机吐痰应该罚款, 可是依然被冠以”美丽”的形容.
法国影片很多, 电影就是为法国人发明的, 这点倒是非常诱人.
但法国的文化总有种疏远的感觉,找不到交点, 难道大家一起去革命?
法国人没直接接触过,即使是在网上.
如果去法国旅游的话,法语还是非常有用的, 因为法兰西人非常排斥英语.
为了非洲和魁北克用法语则没什么必要了.
法语和英语很相近, 通了语法的话查字典应该也不是什么难事, 更何况很多词和英语通用.

德语
最早的实际接触是玩ET. Auf’desai 额费德塞. 他们有礼貌的出乎意料,玩游戏下线都要再见.
德语的语法异常严谨,动词放最后. 每说一句话就像编一个程序函数,每听一句话就像解一道逻辑题.
对文科生而言,都说德语很难学.
德国的文化我也很认同.
按说,非常应该学德语了,但也有非常确凿的原因不学:德国人基础教育更好,虽然排斥,但是都会很不错的英语.
也有过几次交流技术问题的经历,完全没问题,反而是我的英语被人家挑出语法错误.
游戏里的接触经验,当他们交流公共信息的时候如果有外国人在场都会说英文,甚至’nihao’.

日语
看了N年的动画片,也有了日本旅游和当地人交流的经历,越发的觉得没有具体原因真没必要学.
这里的基础教育比较好,虽然口音距离伦敦有几十个天文单位的距离,但也是英语.
岛国被外来文化充斥,汉语为首,多数名词都是汉字;然后就是英语. 有这2条,商品/大街标识能看懂9成以上.
所以,查字典基本都不需要…
学语言自然就要学习相关的文化,明显我对日本的文化不感冒.

Spanish or French ?
犹豫间就有比较,为什么要学外语: 交流/有用/充实
明显有门语言更适合这个标准: 粤语. 来广东n年却未曾想学过.
最后的结论居然是学粤语, 让人哭笑不得.

语言的介绍有Wiki.
天涯上一个很不错的讨论:开个贴聊聊英语法语德语西班牙语意大利语日语韩语等等，欢迎参加！